Amare: differenze tra le versioni

Da MusicLexis.
Riga 6: Riga 6:
 
En: love
 
En: love
  
Es:  
+
Es: querer
  
 
Fr:
 
Fr:
Riga 14: Riga 14:
 
Pl: kochać
 
Pl: kochać
  
Pt:
+
Pt: querer, amar
  
  
Riga 27: Riga 27:
 
En: "I love you"
 
En: "I love you"
  
Es:  
+
Es: "Te quiero"
  
 
Fr:  
 
Fr:  
Riga 35: Riga 35:
 
Pl: Kocham cię
 
Pl: Kocham cię
  
Pt:
+
Pt: "Amo-te"
  
  

Versione delle 13:18, 16 mag 2016


De:

En: love

Es: querer

Fr:

Gr: αγαπώ

Pl: kochać

Pt: querer, amar




Ti amo

De:

En: "I love you"

Es: "Te quiero"

Fr:

Gr: "Σ΄αγαπώ"

Pl: Kocham cię

Pt: "Amo-te"


Umberto Tozzi - Ti Amo




Io ti amo e chiedo perdono

De:

En: "I love you and I ask for forgiveness"

Es:

Fr:

Gr: "Σ΄αγαπώ και ζητώ συγχώρεση"

Pl: "Kocham cie i proszę o przebaczenie"

Pt:


Umberto Tozzi - Ti Amo