Italiano: differenze tra le versioni

Da MusicLexis.
 
(4 versioni intermedie di 3 utenti non mostrate)
Riga 1: Riga 1:
 
  
  
Riga 6: Riga 5:
 
En: Italian
 
En: Italian
  
Es:  
+
Es: Italiano
  
 
Fr:  
 
Fr:  
Riga 12: Riga 11:
 
Gr: Ιταλός
 
Gr: Ιταλός
  
Pl:
+
Pl: włoski, Włoch
  
Pt:
+
Pt: Italiano
  
 +
Pt-br:
  
  
  
  
 
+
== [http://www.youtube.com/watch?v=Ut4U4SAXTkM&t=1m32s ''Sono un italiano, un italiano vero''] ==
== [http://www.youtube.com/watch?v=DlOO-EkdTCM&t=1m27s ''Sono l'italiano, l'italiano vero''] ==
+
  
 
De:  
 
De:  
Riga 27: Riga 26:
 
En: "I am an Italian, a true Italian"
 
En: "I am an Italian, a true Italian"
  
Es:  
+
Es: "Soy un italiano, un italiano auténtico"
  
 
Fr:  
 
Fr:  
Riga 33: Riga 32:
 
Gr: "Είμαι ένας Ιταλός, ένας πραγματικός Ιταλός"
 
Gr: "Είμαι ένας Ιταλός, ένας πραγματικός Ιταλός"
  
Pl:
+
Pl: "Jestem Włochem, prawdziwym Włochem"
 
+
Pt:
+
  
 +
Pt: "Sou um italiano, um italiano autêntico"
  
 +
Pt-br:
  
  
  
{{#ev:youtube|DlOO-EkdTCM}}
+
{{#ev:youtube|Ut4U4SAXTkM}}
  
 
Toto Cutugno - L'Italiano (Lasciatemi Cantare)  
 
Toto Cutugno - L'Italiano (Lasciatemi Cantare)  

Versione attuale delle 19:34, 20 mag 2016


De:

En: Italian

Es: Italiano

Fr:

Gr: Ιταλός

Pl: włoski, Włoch

Pt: Italiano

Pt-br:



Sono un italiano, un italiano vero

De:

En: "I am an Italian, a true Italian"

Es: "Soy un italiano, un italiano auténtico"

Fr:

Gr: "Είμαι ένας Ιταλός, ένας πραγματικός Ιταλός"

Pl: "Jestem Włochem, prawdziwym Włochem"

Pt: "Sou um italiano, um italiano autêntico"

Pt-br:


Toto Cutugno - L'Italiano (Lasciatemi Cantare)