Lei: differenze tra le versioni

Versione attuale delle 22:39, 17 giu 2016

De:

En: she / her

Es:

Fr:

Gr: αυτή

Pl: ona/jej

Pt:

Pt-br:

De:

En: "I live for her, I have nothing else"

Es: "Vivo por ella, no tengo otra cosa"

Fr:

Gr: "Ζω για εκείνη, τίποτα άλλο δεν έχω"

Pl: "Żyję dla niej, nie mam nic więcej"

Pt: "Vivo por ela, não tenho outra coisa"

Pt-br:

Andrea Bocelli - Vivo Per Lei

De:

En: "She was a little big love, just a little big love"

Es:

Fr:

Gr: "Αυτή ήταν ένας μικρός μεγάλος έρωτας, μόνο ένας μικρός μεγάλος έρωτας"

Pl: "Ona była małą wielką miłością, tylko małą wielką miłością"

Pt:

Pt-br:

Claudio Baglioni - Questo Piccolo Grande Amore

@@ Riga 11: / Riga 11: @@
 Gr: αυτή
-Pl:
+Pl: ona/jej
 Pt:
@@ Riga 33: / Riga 33: @@
 Gr: "Ζω για εκείνη, τίποτα άλλο δεν έχω"
-Pl:
+Pl: "Żyję dla niej, nie mam nic więcej"
 Pt: "Vivo por ela, não tenho outra coisa"
 Pt-br:
@@ Riga 48: / Riga 47: @@
+== [http://www.youtube.com/watch?v=klEi6FZrmXY&t=2m12s ''Lei era un piccolo grande amore, solo un piccolo grande amore''] ==
+De:
+En: "She was a little big love, just a little big love"
+Es:
+Fr:
+Gr: "Αυτή ήταν ένας μικρός μεγάλος έρωτας, μόνο ένας μικρός μεγάλος έρωτας"
+Pl: "Ona była małą wielką miłością, tylko małą wielką miłością"
+Pt:
+Pt-br:
+{{#ev:youtube|klEi6FZrmXY}}
+Claudio Baglioni - Questo Piccolo Grande Amore