Notte: differenze tra le versioni

Da MusicLexis.
Riga 6: Riga 6:
 
En: night
 
En: night
  
Es:
+
Es: noche
  
 
Fr:
 
Fr:
Riga 14: Riga 14:
 
Pl:
 
Pl:
  
Pt:
+
Pt: noite
  
  
Riga 26: Riga 26:
 
En: "But when the night comes and I stay alone with myself"
 
En: "But when the night comes and I stay alone with myself"
  
Es:
+
Es: "Pero cuando llega la noche y me quedo sola conmigo"
  
 
Fr:
 
Fr:
Riga 34: Riga 34:
 
Pl:
 
Pl:
  
Pt:
+
Pt: "Mas quando a noite chega e fico sozinha comigo"
  
  

Versione delle 14:04, 16 mag 2016


De:

En: night

Es: noche

Fr:

Gr: νύχτα

Pl:

Pt: noite



Ma quando arriva la notte e resto sola con me

De:

En: "But when the night comes and I stay alone with myself"

Es: "Pero cuando llega la noche y me quedo sola conmigo"

Fr:

Gr: "Μα όταν φτάνει η νύχτα, η νύχτα, και μένω μόνη μου"

Pl:

Pt: "Mas quando a noite chega e fico sozinha comigo"



Arisa - La Notte