Sole: differenze tra le versioni
Da MusicLexis.
Vlo (Discussione | contributi) |
|||
| (6 versioni intermedie di 2 utenti non mostrate) | |||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
| − | |||
| Riga 6: | Riga 5: | ||
En: sun | En: sun | ||
| − | Es: | + | Es: sol |
Fr: | Fr: | ||
| Riga 12: | Riga 11: | ||
Gr: ήλιος | Gr: ήλιος | ||
| − | Pl: | + | Pl: słońce |
| − | + | ||
| − | + | ||
| + | Pt: sol | ||
| + | Pt-br: | ||
| Riga 22: | Riga 21: | ||
== [http://www.youtube.com/watch?v=rCRm6XXo9kk&t=1m07s ''’O sole mio sta 'nfronte a te''] == | == [http://www.youtube.com/watch?v=rCRm6XXo9kk&t=1m07s ''’O sole mio sta 'nfronte a te''] == | ||
| + | |||
| + | |||
| Riga 28: | Riga 29: | ||
En: "My sun is upon your face" | En: "My sun is upon your face" | ||
| − | Es: | + | Es: "Mi sol está en tu rostro" |
Fr: | Fr: | ||
| Riga 34: | Riga 35: | ||
Gr: "Ο ήλιος μου στέκεται μπροστά σου" | Gr: "Ο ήλιος μου στέκεται μπροστά σου" | ||
| − | Pl: | + | Pl: "Moje słońce jest na Twoim czole" |
| − | Pt: | + | Pt: "O meu sol está no teu rosto" |
| + | |||
| + | Pt-br: | ||
| Riga 44: | Riga 47: | ||
{{#ev:youtube|rCRm6XXo9kk}} | {{#ev:youtube|rCRm6XXo9kk}} | ||
Luciano Pavarotti - ’O Sole Mio | Luciano Pavarotti - ’O Sole Mio | ||
| + | |||
Versione attuale delle 15:23, 10 giu 2016
De:
En: sun
Es: sol
Fr:
Gr: ήλιος
Pl: słońce
Pt: sol
Pt-br:
’O sole mio sta 'nfronte a te
De:
En: "My sun is upon your face"
Es: "Mi sol está en tu rostro"
Fr:
Gr: "Ο ήλιος μου στέκεται μπροστά σου"
Pl: "Moje słońce jest na Twoim czole"
Pt: "O meu sol está no teu rosto"
Pt-br:
’O sole mio = il mio sole
Luciano Pavarotti - ’O Sole Mio
Il Volo - ’O Sole Mio
Una canzone di Eduardo di Capua