Volare: differenze tra le versioni

Versione attuale delle 16:15, 10 giu 2016

De:

En: fly

Es: Volar

Fr:

Gr: πετώ

Pl: latać

Pt: Voar

Pt-br:

De:

En: "Flying, oh oh, singing, oh oh, in blue, and painted all blue"

Es: "Volar oh oh, cantar oh oh, en el azul pintado de azul"

Fr:

Gr: "Να πετάω, ω, ω, να τραγουδάω, ω, ω, στο μπλέ, βαμμένος μπλε"

Pl: "Latać o o, śpiewać o o, w niebieskim pomalowanym na niebiesko"

Pt: "Voar oh oh, cantar oh oh, no azul pintado de azul"

Pt-br:

Domenico Modugno - Volare

@@ Riga 1: / Riga 1: @@
-[http://www.youtube.com/watch?v=vRF5zSczYEs&t=0m15s ''Volare'']
-{{#ev:youtube|vRF5zSczYEs}}
-DOMENICO MODUGNO - VOLARE
+De:
-TRADUZIONE
+En: fly
+Es: Volar
+Fr:
+Gr: πετώ
+Pl: latać
+Pt: Voar
+Pt-br:
+== [http://www.youtube.com/watch?v=vRF5zSczYEs&t=0m41s ''Volare ho ho, cantare ho ho, nel blu dipinto di blu''] ==
 De:
-En:
+En: "Flying, oh oh, singing, oh oh, in blue, and painted all blue"
-Es:
+Es: "Volar oh oh, cantar oh oh, en el azul pintado de azul"
 Fr:
-Gr: Πετώ
+Gr: "Να πετάω, ω, ω, να τραγουδάω, ω, ω, στο μπλέ, βαμμένος μπλε"
+Pl: "Latać o o, śpiewać o o, w niebieskim pomalowanym na niebiesko"
+Pt: "Voar oh oh, cantar oh oh, no azul pintado de azul"
+Pt-br:
+{{#ev:youtube|vRF5zSczYEs}}
+Domenico Modugno - Volare
-Pt:
+[[Category:V]]
+[[Category:Lista di parole]]